Episode Titles and Summaries List

[Milieva]

I said I would post episode list here, since many have the American rerelease box sets with no episode lists or even numbers listed on the discs, so you all might be able to more easily find the episodes you're looking for. EDIT: I just noticed upon investigating Down's copies that the discs for season 1 aren't labeled. Adding disc descriptions.

You're welcome to post short summaries for the episodes in the replies to this thread and I can add them to the list for people.

It reminds me that I should try to do the detail summaries again.  It would be a good excuse to rewatch the series.


Season 1
As translated by Anime Works/Media Blasters... (complete with glories such as 'Rune-God')

Disc 1: Daybreak  (Red with Hikaru and Mokona)

1. The Birth of the Legendary Magic Knights!
2. Presea, The Master Smith In the Forest of Silence
3. Ferio, The Handsom, Mysterious Swordsman
4. Alcyone, the Vengeful Sorceress


Disc 2: Sunrise (Green with Fuu and Ferio)

5. Escudo, the Legendary Ore
6. Lives at Stake - Presea's Weapons
7. Ferio in Desparations - A Romance in the Desert
8. The Horrible Trap of Summoner Ascot


Disc 3: Noon (Blue with Umi)

9. The Magic Knights' Greatest Crisis
10. Revival of Selece, the Legendary Rune-God
11. The Legend of the Rune-Gods - In Cephiro, Another World
12. The Fearsome Illusionist Caldina


Disc 4: Twilight (Orange with Caldina and Ascot)

13. The Most Valuable Thing in this World
14. Hikaru, Umi, and Fuu's Unyielding Wish
15. The Second Rune-God: Windam, the Lord of the Skies
16. A Powerful Foe! Lafarga the Swordsmaster


Disc 5: Midnight (Purple with Emeraude and Zagato)

17. The Truth About Inouva, and the Return of Memories
18. The Last Rune-God: Rayearth, the Lord of Fire
19. Showdown! The Magic Knights Versus Zagato
20. The Unbelievable Truth About the Legendary Magic Knights!

The newer DVD release seems to have a bonus disc of special features which is dark blue.

[Milieva]

Season 2
Titles as they appear on the Anime Works DVD release. Minor corrections noted.

Disc 1: Wake

21. A Departure and New Ties
22. Cephiro and the Three Countries
23. Autozam's Invasion and Lantis
24. Magic Knights and the Battleship NSX

Disc 2: Rise

25. Hikaru and Nova int he Dream
26. The Magic Knights and Aska of Fahren
27. The Secret of the Pillar of Cephiro
28. Hikaru and Lantas' Lantis's Dangerous Journey


Disc 3: Learn

29. Eagle and the Captive Hikaru
30. Nova and Regalia, Rune-God of the Dead
31. Chizeta's Mobile Fortress and the Powerless Hikaru
32. Umi and Fuu & Farhen and Chizeta


Disc 4: Grow

33. Hikaru's Wish and Presea's Secret
34. Hikaru and Friends Torn Apart
35. Umi and the Ambition of Tarta and Tatra
36. Fuu Versus Aska! The Life or Death Archery Match


Disc 5: Sleep

37. Revive, Hikaru's Sword!
38. Eagle's All-out Attack On Cephiro
39. Chaotic Ware at Cephiro Castle!
40. Magic Knights and the Clam Calm After the Storm


Disc 6: Dream

41. Nova's Battle, and the Monster's Identity
42. Giant Sang Yung Versus the NSX
43. The Crown Room and the Pillar's Memory
44. A Serious Match - Umi vs. Tarta and Tatra
_{(aka: The one you should never watch with MokonaLord anywhere around because there will be weeping and gnashing of teeth and tearing of garments while sitting in piles of ashes, and shit will go flying, and at least one screen will break, and there may or may not be a rampage on Tokyo. It's not pretty.)}


Disc 7: Live

45. Desparate Situation, Crisis upon Lantas Lantis
46. Hikaru in Shock. The Truth About the Pillar
47. The True Pillar is: Hikaru or Eagle?
48. An Endless Battle
49. The Road to Victory: The Tomorrow that Believing Heat Opens Hearts Open! 

[Mokonalord]

Episode 44: The one you should never watch with MokonaLord anywhere around because there will be weeping and gnashing of teeth and tearing of garments while sitting in piles of ashes, and shit will go flying, and at least one screen will break, and there may or may not be a rampage on Tokyo. It's not pretty.

[Ruben77]

I've always found it... interesting... that (and have never understood why)
the first US release had those one-word titles for each disc/VHS.

[Milieva]

I've always found it... interesting... that (and have never understood why)
the first US release had those one-word titles for each disc/VHS.

Because the company that got the rights to dub and release it were insane, and terrible at their jobs.

[VKiera]

I really need to go look at my version of the DVDs and see if they're the ones with those errors, haha I've never noticed otherwise. I guess it's so much to hope for a BlueRay release? Maybe someday. OMG the one in Japan though, it was super expensive. I've seen it on eBay for 500-600 US dollars. OUCH

[Trin-nya]

Mils, what's the pink writing for?

[Milieva]

Mils, what's the pink writing for?

That's the crossed out words I corrected. I typed up the original titles on the back of DVDs.  Look how sad that nonsense is!

(LantASS is my favourite!!!!)

[Ruben77]

...
I guess it's so much to hope for a BlueRay release? Maybe someday. ...

The North-American release of the Blu-Ray is in the works.
It will be released by Discotek Media in 2016 with Japanese language,
English subs and English dub.
 

[suzanami]

...
I guess it's so much to hope for a BlueRay release? Maybe someday. ...

The North-American release of the Blu-Ray is in the works.
It will be released by Discotek Media in 2016 with Japanese language,
English subs and English dub.
 

aah awesome!  gahhh it's gonna be so pretttyyyyy 
of course I just bought the remastered s1 DVDs like a month before the Japanese ones were announced, d'oh.

[VKiera]

Alright! Something to look forward to! I just hope it does't end up costing an arm and a leg.

[Milieva]

Alright! Something to look forward to! I just hope it does't end up costing an arm and a leg.

They'll probably be cheaper than my original release DVDs were.... I still wonder that I spent so much on them when I hadn't even seen all of S1, just the first and last tapes, and most of S2 at that point....

[VKiera]

They'll probably be cheaper than my original release DVDs were.... I still wonder that I spent so much on them when I hadn't even seen all of S1, just the first and last tapes, and most of S2 at that point....

Oh man don't remind me how much I paid for season 2 at the first Con I ever went to. I spent waaay to much money, oh to be young and naive and have extra pocket money.

[Milieva]

They'll probably be cheaper than my original release DVDs were.... I still wonder that I spent so much on them when I hadn't even seen all of S1, just the first and last tapes, and most of S2 at that point....

Oh man don't remind me how much I paid for season 2 at the first Con I ever went to. I spent waaay to much money, oh to be young and naive and have extra pocket money.

I spent $100 and $150 respectively.  What did you spend?  (and I went with the fact I had no other way to get them and I wanted them, so it was worth what ever price I had to pay.  Yay for captive pricing at Cons)

and DUDE!   Down got out her DVDs and I just realised the discs for Season One aren't labeled.   I edited the list to add descriptions of each one for identification purposes.

[VKiera]

I spent $100 and $150 respectively.  What did you spend?  (and I went with the fact I had no other way to get them and I wanted them, so it was worth what ever price I had to pay.  Yay for captive pricing at Cons)

and DUDE!   Down got out her DVDs and I just realized the discs for Season One aren't labeled.   I edited the list to add descriptions of each one for identification purposes.

To be honest I don't recall how much I spent on season one, but I spend $85 on season two, and wanted to kick myself later, because I found it at Hastings for 1/3 that price not but a few months later.